Narrenschiff — the Ship of Fools
The image originates in medieval allegory, most famously in Sebastian Brant’s 1494 satire Das Narrenschiff, where a vessel full of fools sails toward Narragonia, a fictional paradise of folly. Brant coined Narragonia by blending “Narr” (German for “fool”) with the pseudo-classical suffix “-gonia” suggesting a land or origin.
Each fool represents a human vice - vanity, greed, pride - and the ship, rudderless and captainless, becomes a metaphor for a society adrift, morally unmoored, absurd in its self-regard.
Later, Hieronymus Bosch painted it: leering grotesques, gluttonous revels, a lute-playing nun - the world as madhouse. Foucault seized on it in Madness and Civilization, seeing the ship of fools as a literal and figurative vehicle of exclusion: the mad expelled from the city, yet still haunting its margins.
In modern use, Narrenschiff is a potent metaphor - for a culture that has lost its reason, for political or economic systems spinning into dysfunction, or even for the human condition itself: brilliant, deluded, fragile, floating godless through the void.
And Robert Plant sang about it.
'Ship of Fools', released in 1988 on Robert Plant’s Now and Zen, is a melancholy meditation wrapped in elegiac blues-rock. Unlike Brant’s medieval satire, Plant’s Narrenschiff is romantic and introspective - a metaphor for emotional drift, disillusionment - and love receding on a tide of time.
'Ship of Fools' (1988) - by Robert Plant and keyboardist Phil Johnstone
On waves of love, my heart is breaking
And stranger still, my self-control I can't rely on anymore
New tide, surprise, my world is changing
Within this frame an ocean swell behind the smile, I know it well
---
Beneath a lover's moon I'm waiting
I am the pilot of the storm, adrift in pleasure I may drown
I built this ship, it is my making
And furthermore, my self-control, I can't rely on anymore
---
I know why
I know why
---
Crazy on a ship of fools
Crazy on a ship of fools
Turn this boat around, back to my loving ground
Oh no, oh no
---
Who claims that no man is an island?
While I land up in jeopardy, more distant from you by degrees
I walk this shore in isolation
And at my feet eternity, draws ever sweeter plans for me
Cute.

No comments:
Post a Comment
Comments are moderated. Keep it polite and no gratuitous links to your business website - we're not a billboard here.